初めての曲なのに

今度の日曜日（11/ 2）は練習日てす。

先回お伝えするのを忘れていました。
バス（B2）の方々は
ボイストレーニングが有ります。
13:30 ～ 14:50
場所：2階の実習室か和室

早目にお出で下さい。
お忘れ無く。

１.　練習について

次の練習日は、

日時：１１月２日（日）

　　15:00 〜 17:30

場所：古知野東公民館

　　いつも通り

練習内容は、

★ 3. むずかしいけど
　上田真樹の
　「心の決めたところへ」から

★ Beati Mortui

★ 大きな古時計

★ 埴生の宿

★ 「アメージンググレイス」は
　　ちょっとだけやるかも？？？

せっかく前回やったしねぇ。。。
忘れないように少しだけでも、残り時間が有ればの話。。。

ボイストレーニング内容について

前回 10/23 送信の
一斉メール項目２のバリトンのボイストレーニング報告を参照下さい。

およそあんなふうに進むのではないかと。。


ボイストレーニング予定日は

・11/ 2：バス
・11/ 9：セカンド
・12/ 7：トップ
となっていますので、該当パートの方々はお忘れなく。。


ボイストレーニング時は

練習開始時間より１時間半ほど早目の 13:30 にお出で下さい。

２.　前回の練習報告

前回（10/26）の練習報告

カンタービレ（11/30 演奏会）の練習日と重なってて参加者が若干少なかった。

（カンタービレは、名古屋混声との合同演奏会なので、客演指揮者の都合に合わせて、優先しての練習するしか無かった）

それでも他のメンバー 23名の方々が来られてしっかり練習しました。


内容
・前田さん主導でラジオ体操
（片多先生のピアノ入り）
・ミニ発声

続いて音取りは
・高音パート:前田さん
・低音パート:柴田冨造さん
（神田さんはお休み）
の指導の下に行ないました。

そして合同練習で
① は前田さんが指導

私は初めて経験しました。
落ち着いて的確に指示され、
頼もしかった。

② は柴田さんが指導

3カ月振りに受けました。
何時も通りで、我々もス〜と。


① 上田真樹の
　心に決めたところへから
「3. むずかしいけれど」の 90小節まで ➡ 音取り ＆ 歌詞まで。

②「アメージンググレイス」
　最後まで
➡ 音取り、歌詞は「ラ〜」と母音だけのヴォカリーズで。
（歌詞は原語となると思われたのでヒロキさんにお願いしようと）

数名の方々が抜けてたので、どうかな？と思っていましたが、すんなり予定通り行けました。
指導も凄いけど、皆さんも凄い。

初めての曲なのに、ちゃんと予定通り行けました。
きっと家で自主練習をしっかりされて来られたんだ。
素晴らしい！

ヒロキさんの期待に添えました。
やったぜ！
練習が楽しみです。

「♫ むずかしいけれど
　♫ 本気でやろうと思えば
　♫ 簡単なこと ♫」
の歌詞通りになりました。

３.　 終わり際に団員から

練習の終わり際に、団員から言われました。

「10月生まれのハッピーバースデーはどうなったの？」と。
これはヒロキさんの宿題です！

カンタービレの練習で抜けた方々の中にも 10月生まれがおられたら気の毒だし。。

遅ればせながら来月 11/ 2 に、10月生まれの方々のハッピーバースデーやりましょう！

我々の年齢になるとこれ位は誤差範囲！😄


11月の練習は

11/ 2　何時も通り
11/ 9　練習有ります
　　　（第 2日曜ですが）
11/16　南部学供　13:00〜15:00

そしてこの日、
11/16 に 11月生まれの方々のハッピーバースデーを行ないます。

11/23
クールジョイエの演奏会でお休み
11/30
カンタービレの演奏会でお休み

４.　 その他

ヒロキさんが
練習時にスマホで録音したもの

前回の「ブログ記事」の中で聴けるようになりました。

こちらから »


皆さまからのブログ原稿お願い致します

内容はこだわりません。
他の趣味のことでもなんでもＯＫ。
文章長くても、短くても。

コレが合唱の醍醐味

今度の日曜日は練習日てす。

指揮者のヒロキさんは
ご都合悪くてお休みです。
（神田さんも）

１.　練習について

次の練習日は、

日時：１０月２６日（日）

　　15:00 〜 17:30

場所：古知野東公民館

　　いつも通り

ボイストレーニングはありません。

練習内容は、

指揮者：前田さん
　　　　柴田 冨造さん

新曲に入ります！

　上田真樹の
　「心の決めたところへ」から
(1) 3. むずかしいけど

★ 15:00 ～ 15:45
　(1〜90小節)
　高声系と低声系に分かれて
　音取り練習
　※ 低声：ピアノの有る部屋
　　（指導：柴田)
　※ 高声：2階実習室
　　（指導：前田)

★ 15:45 ～ 16:15
　(1〜90小節) の
　あわせ練習 ➡ 指導：前田


　印刷楽譜から
(2) アメージンググレイス

★16:20 ～ 17:00
　高声系と低声系に分かれて
　音取り
　※ 低声：大部屋
　　（指導：柴田）
　※ 高声：談話室か 2階実習室
　　（指導：前田）

★ 17:00 ～ 17:30
　あわせ練習 ➡ 指導：柴田

２.　ボイストレーニングの報告

ボイストレーニング（バリトン）の報告

皆さま、
ボイストレーニングについて何をやるんだ？と興味有りますよね？
面接受けるようでちょっとだけドキドキしませんか？

先週 19日、
バリトンが受けました。
ご都合の悪かった 3人がお休みのため残り 7人で。
（他に T2からイヨマンテの男が見学に来ていました🫣🫣🫣）

最初に何時頃から合唱始めたか？
と聞かれました。
合唱歴の長い方、
尾北男声に入ってから始めた方、
合唱始めたタイミングは皆さん様々でした。


そして、ボイストレーニング。
まぁ、毎回やっている発声練習をイメージして下さい。
声出しをみんなでやった後に、同じことを1人1人声出してやリました。

そして、その時の声出しの声を聞いたヒロキさんから、
歌う時の姿勢
声を出すイメージの
アドバイスを受けました。

当たり前ですが、
皆さん、それぞれ持っている声帯は違うから声質は違います。

しかしその後、バリトン 7人でパートのところを歌ってみたら
7人の音が綺麗に一つの音になっていました（しかも幅の有る豊かな響き音に...）。

不思議ですよねぇ。
何でなんですかね？
1人の声では決して出せない音になっていました。
コレが合唱の醍醐味なんだ！

これが
尾北男声のバリトンの音なんだ！

３.　 先日の練習の音は？

ヒロキさんが練習時にスマホで録音されたのを送って来られました。我々の歌声は指揮者にはこのように聞こえています。

下記ヒロキさんから

本日も練習お疲れ様でした。
久しぶりに通しを録音したので、皆さんに共有できればと思い、ご案内します。

それぞれの曲について、ダウンロードしてください。

至らぬ点があるのは僕の指揮のせいなので申し訳ないとは思いますが、皆さんが一生懸命歌ってくれるのには感謝しかありません。

▶ 卒業

▶ 埴生の宿

▶ 大きな古時計

▶ ウィーン我が夢の街

４.　 楽譜の準備

残りのステージの曲についての楽譜準備

第3ステージ、第4ステージ用と仮名称付けました。古い団員の方々には懐かしい曲ばかり。

第3ステージ

3-1 柳河
　（多田武彦作品セレクト曲集）
3-2 群青（信長貴富編曲）
3-3 落葉松
3-4 海よ（「水のいのち」から）

第4ステージ

4-1 サボテンの花（信長貴富編曲）
4-2 秋桜
　（神谷伸行編曲）手書き楽譜
4-3 上を向いて歩こう（寺島陸也）
4-4 高校3年生（寺島陸也）
4-5 時代
　（中嶌みゆき　加藤崇子編曲）
4-6 マイ・ウェイ
　（神谷伸行編曲）手書き楽譜

楽譜用意を団友の Ｗ.Ｔさんにお願いして来ました。

手書きの楽譜も有ります。
パソコンで手打ちで作成する場合もあるみたい。。
相当時間掛かりますよねぇ。。

なんか申し訳無くて。。
（コレが出来ないと音取りCD作成出来ないもんだから）

皆さん、Ｗさんの方に足向けて寝れなくなります。。
どっち向いて寝るんだ？って。
それは各自、ご自分で判断して下さい！🤔🤔🤔
（先日お配りした住所録良く見て寝る方向決めて下さいよ😁😁😁）

11月スケジュールにご注意

先日の連休は如何でしたか？
しっかり家族サービス、自分へのサービスができましたか？

たまには日曜日フルに休むのも良いですねぇ。

１.　練習について

次の練習日は、

日時：１０月１９日（日）

　　15:00 〜 17:30

場所：古知野東公民館

　　いつも通り

但し、この日バリトンの方々は、ボイストレーニングがあります。
　13:30 ～ 14:50
（ 2階の実習室か和室）

バリトンの方々は早目にお出で下さい。
ゆめゆめお忘れ無く。

練習内容は、

指揮者：ヒロキさん

(1) 4. 卒業
　上田真樹の
　「心の決めたところへ」

(2) 印刷楽譜から
　・Beati mortui
　　（死者への祝福）
　・埴生の宿
　・大きな古時計

２.　もう少し先ですが

10/26（日）、11/16（日）は、
ヒロキさん、神田さんがお休みです。
この日は前田さん、柴田冨造さんにお願いしています。

なお 11/16 は、
場所：布袋南部学供
時間：13:00 〜 15:00
とイレギュラーです。

もう一度念押しします。
11月のスケジュールが
これまでと大きく異なります。
ご注意下さい。

11/ 2　通常練習（通常通り）
11/ 9　追加練習
（第 2日曜日ですが）
11/16　通常練習
（上記の如く場所・時間帯異なる）
11/23 休み（ジョワイエ演奏会）
11/30 休み（カンタービレ演奏会）

３.　 ビアノ移動の件について

市役所生涯学習課から

10/27（月）13:30 〜 東公民館で、ピアノ使用6団体の代表者会議が行なわれます。（出来る限り現状に近い設置位置を要望してきます）

恐らくこの後、
生涯学習課は、ピアノを使わない他団体の意見も聞いて最終調整されるかと。。
6団体の中には
　江南混声、
　カンタービレ、
　尾北男声、
　グレイスフル•トリュビート
と合唱祭仲間が）

４.　 暇つぶし余談

時間潰しに。。( 合唱とは全く無関係ですからパスされて構いません）

住んでいるところから70m先でちょっとした出来事が有りました。。。
写真を添付するので暇な方は見て下さい。

タップで拡大

チラッと見る限り、
蔦（ツタ）這わせていることを除けば普通の民家の壁。。
蔦に混じってシュロの木の葉っぱが見えます。。

シュロの葉の左横をよ～く見ると、葉の横にある顔が出てきました。
何でしょうか？　

某生物が作った傑作品なんです。
残念ながら、
小学生の通学路でも有り
危険が伴うことも有って撤去されてしまいました。

私には
この作品が猿の顔に見えました。
見る角度によっては
左横向きに見えたり、
斜め右横向いている顔に。。
ちゃんと目も有りますよ。

皆さんにはどう見えるんでしょうねぇ。

堺の友人に
「これなんだ？」
と、この写真を送ったら、
回答の代わりに格好良い八頭身の美人（女子ゴルファー）の写真を送って来ました。

なんで？？？
暫く考え込んで気が付いて思わず笑ってしまいました。
八頭身＝ハチ頭身だ！

そこの民家の方は
市役所に紹介して貰った業者の方に撤去した物を見せて貰った。
割った中は普通のハチの巣と同じ形だったそうです。

2 ～ 3日
元の住人は、家が見つからんと飛び回ってたらしい。。
お気の毒なことですが。。。

皆さまからのブログ原稿お待ちしています。
何でも良いので宜しくお願いします。

秘密会議

今度の日曜日はお休みですよ！
しかも土曜日挟んで3連休の方々もおられるかと。。

しっかり家族サービス、
自分サービスにお使い下さい。
あっ自主練習もお忘れなく。。。

4.の「卒業」をやりながら、
チラッと 3.の「むずかしいけど」の楽譜も見てみましょう。

『 ♫ むずかしいけど
　 ♫ 本気でやろうと思えば
　 ♫ 簡単なこと ♫ 』

だって。。。😄😄😄

１.　練習について

次の練習日は、

日時：１０月１９日（日）

　　15:00 〜 17:30

場所：古知野東公民館

　　いつも通り

但し、この日バリトンの方々は、ボイストレーニングがあります。
13:30 ～ 14:50　バリトン
（ 2階の実習室か和室）

練習内容は、

指揮者：ヒロキさん

(1) 4. 卒業
　上田真樹の
　「心の決めたところへ」

(2) 印刷楽譜から
　・Beati mortui
　　（死者への祝福）
　・埴生の宿
　・大きな古時計

２.　スケジュールにご注意

来月（11月）のスケジュールがこれまでと大きく異なります。
ご注意下さい。

11/ 2 　通常練習　通常通り

11/ 9 　追加練習
　　　（第2日曜日ですけど）

11/16 　通常練習　13:00〜15:00
　　　　但し、場所と時間が違う
公民館フェスタの為、東公民館が使えない → 布袋南部学供
ヒロキさんは休み → 前田さんが代行

11/23 休み（ジョワイエ演奏会）

11/30 休み（カンタービレ演奏会）

３.　その他

10/ 8（水）13:30 から、秘密会議が開かれました。

メンバーは、団長、実行委員長、イヨマンテの男の計3人。
場所は、布袋駅直ぐ近くの秘密の某喫茶店「ひなゆき」。

コーヒー飲みながら、
団のことを色々打合せした後、当日の重大秘密の打合せは「定年過ぎた亭主は奥様とどう対処していくべきか」でした。

結論は、
「決して逆らわない！」でした。
理由は、
「逆らうと更に難題が降りかかり、記憶にない昔の言動まで追及を受けることになるから」。
方策は、「大人しく聞いた振りをする」。


未だ結婚していない方々、
定年迄未だ有る方々は、
我ら含めた先人達のこの「亭主の戒め」を参考にされますように。。😅😅😅

そして定年過ぎた方々で
未だに悟りの境地に至っていない方々は参考にされますように。

あっ、
全員既に悟りの境地ですかぁ。。。
流石、尾北男声！
だから練習出席率高いんだぁ。😁😁😁


コーヒー飲み終えた3人は、
① 新しく入団された４人の方々含めた新団員名簿を印刷して来ました。
次回の練習日に配布します。
プライベート情報なので、取り扱いはご注意下さい。

② 団員募集のチラシ原稿の内容確認しました。これから歌う曲も入れています。
最近使われているQRコードも入れました。
この QRコードの写真撮ると
尾北男声ＨＰに簡単に入れます。

せっかくなので、
QRコードはチラシの上部にも入れます。
チラシ棚に入れても上の部分は見えるので目立ちます、
チラシを取り出さなくても、そのまま QRコードの写真撮って貰えるから。

③ 40人の団員確保に向けて皆さま、
これはと思う方々に、このチラシを渡し勧誘して下さい。

入団される確率が高いのは、団員からの直接勧誘です。
宜しくお願い致します。
次回配布予定。

TOCOTOCO、市民文化会館、江南市の公民館などのチラシ棚に置きます。
江南市以外在住の方々は、上手く活用お願い致します。

埴生の宿

今度の日曜日は練習日ですよ！

１.　練習について

次の練習日は、

日時：１０月５日（日）

　　15:00 〜 17:30

場所：古知野東公民館

　　いつも通り

練習内容は、

指揮者：ヒロキさん

(1) 4. 卒業
　上田真樹の
　「心の決めたところへ」

(2) 印刷楽譜から
　・Beati mortui
　　（死者への祝福）
　・ウィーン我が夢の街
　・大きな古時計

２.　ボイストレーニング

「ボイストレーニング」のお知らせ

指揮者のヒロキさんから下記の連絡が有りました。

（1）パート別のボイトレを実施

させてください

時間帯: 練習開始前なので時間にご注意下さい。

場所：大半が 2階の実習室

声を伸ばすことはできませんが、変な癖などを取り除くアドバイスや声を出す方向性をお伝えできればと思っています。

（2）目的：それぞれの声を把握するため

音楽的にも、響きとしても非常に良くなって来ていますが、さらに良くなるためにはパートのまとまりが必要です。

そのためにも、各自の声を知り、方向性を揃えるため実施するものです。

（3）自分のパートの時に

参加出来ない場合は、他のパートの時に参加してください

全員の声を聴くのが目的ですのでご協力お願いします。
みんなの声を知るために全部参加して頂いても勿論 OK ! です。

10/19　13:30-14:50　バリトン
11/ 2　 13:30-14:50　バス
11/ 9　 13:30-14:50　セカンド
12/ 7　 13:30-14:50　トップ
12/21　13:30-14:50　低声系
12/28　13:30-14:50　高声系

３.　11月のスケジュール

来月（11月）のスケジュールがこれまでと大きく異なります。ご注意下さい。

11/ 2　通常練習　通常通り

11/ 9　追加練習（第2日曜日ですが）
　　　 15:00〜17:00
➡ 17:00 からカンタービレが会場を使います。演奏会間近だもんなぁ、
頑張って！

11/16 　通常練習　13:00〜15:00
　　　　但し、場所と時間が違う
公民館フェスタの為、東公民館が使えない → 布袋南部学供
ヒロキさんは休み → 前田さんが代行

11/23 休み（ジョワイエ演奏会）

11/30 休み（カンタービレ演奏会）

布袋南部学供の地図

４.　埴生の宿について

今週初めにラインが来ました。

「先日の尾北男声の練習、活気があって良かったですね。新しく入団してくださったお三方が元気でいいですね。

曲も其々良くて気持ちよく歌えました。埴生の宿は意味が解りません。
教えてください。」

と　問合せは赤童子の酒仙人からでした。酒仙人の分からない方は配布予定の団員新名簿から探して下さいね。　


団最長老のこの仙人、変わってて霞を食わずに日々酒飲んでいます。

そして、「今度の練習日は孫を引き連れて？（引っ張られて）鮎を食いに行くから休む。」と。。。
鮎だけじゃないよな、きっと酒も。。

時々、酒仙人はこのように話題提供のネタを作って呉れます。
（マンネリ化して何時もネタ切れなんです。皆さんからのブログ原稿大歓迎　宜しくお願いします）

ネットによると、
埴生の宿（はにゅうのやど）」とは、「土壁でできた粗末な家」という意味。

「埴生の宿」の原曲であるイングランド民謡「Home! Sweet Home!」（ホーム、スイート、ホーム）は、離れた故郷の家を懐かしみ、悲しみを歌っています。

🏠 原曲の「Home! Sweet Home!」について
📖 故郷への郷愁と悲しみ 原曲の歌詞は、家から遠く離れた人が、どんなに豪華な宮殿にいても心が満たされず、大切な両親のいる貧しい我が家を偲び、故郷への深い郷愁を切々と歌い上げています。

特に、故郷を追われた人が、豪華な場所で虚しく輝く栄華よりも、粗末な我が家が恋しいと歌う部分からは、深い悲しみと切なさが伝わってきます。


🎭 オペラの挿入歌として誕生
この曲は、1823年に初演されたオペラ「ミラノの乙女（Clari, Maid of Milan）」の中で歌われました。

アメリカのジョン・ハワード・ペインが作詞し、イングランドのヘンリー・ビショップが作曲しました。

このオペラは、この歌の人気によって大きな成功を収めたと言われています。

🌸 日本語版との違い
里見義が訳詞した「埴生の宿」は、原曲の持つ悲しみや郷愁のニュアンスとは異なり、どんなに貧しい家でも、自然に囲まれた我が家で心豊かに暮らす幸せを誇らしげに歌い上げています。

日本語の歌詞では、故郷の家への愛情や満足感が強調されており、立ち位置が異なると言えるでしょう。

ですので、厳密に言うと、
原曲は悲しみを歌っていますが、私たち日本人に馴染み深い「埴生の宿」の歌詞からは、幸せや安らぎを感じられますね。
👉️「埴生の宿」が日本で広く愛されるようになった。

私はこの曲を聞くと「ビルマの竪琴」の映画を思い出します。
戦場で出くわせた敵同士の英国軍人と日本軍人。

ここで「Home! Sweet Home!」が歌われ始め、合わせて「埴生の宿」の相まった合唱！顔を見る訳でもなくお互いの歌声だけを聞きながら。。。
そしてお互いに銃を交えることなく遠ざかって…

小学生の時に見た
竪琴弾く水島上等兵。。。。

今もアチコチで戦争が続いています。。
早く平和になって欲しいもんです。